Carnets sur sol

mercredi 25 mars 2009

Concept !

Pour ceux qui résident près de Grenoble, demain se tiendra à Meylan une représentation par une formation de bon niveau, qui propose un programme assez rare et surtout très avisé. La musique de scène (donc avec les dialogues !) d'Edvard Grieg pour le Peer Gynt d'Ibsen, dans un format tenable (1h45 au lieu des 5h de l'intégrale de la pièce), et surtout parlé et chanté en français, ce qui permet aux spectateurs d'être plus facilement concernés, quitte à perdre un peu de la saveur de la langue initiale.

Peer Gynt Edvard Grieg Henryk Ibsen musique de scène en français

Déjà extrêmement rare sur scène (Kurt Masur l'avait cependant fait il y a quelques années avec l'ONF) - et en français, tout simplement introuvable... si ce n'est tout bonnement inédit.

Bravo.

--

Les renseignements complets sur le site du chef.

9 25 27

6 roulades

Bruno aka Bra — 25 mars 2009

Merci pour cette pub ! Générale ce soir... Les dernières répétitions me permettent d'affirmer que la soirée devrait être superbe... On verra comment ça se passera et ce qu'en pensera le public !

DavidLeMarrec — 25 mars 2009

Beaucoup de réussite pour demain, alors ! Très beau projet en tout cas... comme chaque saison d'ailleurs. Mais là, ce sera vraiment la cerise sur le gâteau. ;)

lou — 26 mars 2009

Je n'étais pas revenu chez Bruno depuis longtemps. Merci de ce rappel, David. Pourvu qu'il n'y ait pas un alto qui --- non, je n'ai rien dit.
Evidemment, il n'y aura pas d'enregistrement, même dans le cercle da la famille élargie du web ?
Le temps de la publicité étant passé, tu me permettras de rappeler que Bruno donne, avec ses complices, de la belle musique et qu'il lui arrive de la porter dans des murs (très hauts, très épais, très sécurisés) où on n'entend pas souvent de belles choses, à cause des grilles qui, là, ne sont pas seulement horaires.

DavidLeMarrec — 26 mars 2009

Je demande à chaque fois, jusqu'à présent en vain. Crois bien que je leur en fais au moins autant grief que toi !

Bruno aka Bra — 27 mars 2009

Le spectacle a été filmé et enregistré... peut-être aurais-je un jour tout ça entre les mains... En tout cas, hier, dans cette salle de spectacle bien traditionnelle, loin des miradors et autres palissades barbelées, l'orchestre s'est dépassé et à donné beaucoup d'émotion. Au chef qu'il a bien suivi, au public ravi. Avec la complicité des autres intervenants.

DavidLeMarrec — 28 mars 2009

A la bonne heure !

Si tu as ça entre les mains, ne manque pas de nous dire comment se le procurer !


Bonne journée à toi, et encore félicitations. ;)

Les commentaires sont clos sur le site archivé.

Pour ajouter votre commentaire, envoyez-le ici. Je le publierai à réception. (Sauf mention contraire, bien sûr.)