Sage adage
Il arrive - tout est possible - que les proverbes se montrent avisés.
Celui-ci, quoique banal, nous a paru présenté de façon fort piquante.
Si la pierre donne sur la cruche, tant pis
pour la cruche. Et si la cruche donne sur la pierre, tant pis pour la cruche.
(Proverbe espagnol, notamment cité en Don Quichotte, I, III, 20.)
Écrit par DavidLeMarrec , dans En passant - brèves et jeux
Un moine demanda à maître Feng hsueh : "Si parole et silence sont tous deux irrecevables, comment passer outre ?"
Feng hsueh répondit : "Je me rappelle encore le Sud du Fleuve au troisième mois, le cri des perdrix et le parfum de cent fleurs."
Feng sueh (896-973)